Shaina de Ofiuco ya no se siente a gusto en el Santuario y toma una decisión que cambiara su vida con ayuda de Karl Riber a quien conoce en Grecia. Años después, Karl ha regresado del futuro para pedirle ayuda: Necesita esconder a Lisa Hayes de Rick Hunter el tiempo suficiente para que la olvide y el pueda casarse con ella. Mientras tanto podrían intentar matar a Seiya juntos.