harry potter
93 stories
I will make you proud | Traduzione in ITALIANO by Lunaa_slytherin
Lunaa_slytherin
  • WpView
    Reads 31,813
  • WpVote
    Votes 1,229
  • WpPart
    Parts 35
Cosa daresti per salvare la persona che ami? Draco Malfoy ha vissuto una vita incantata, crescendo nel maniero con tutto ciò che poteva desiderare a portata di mano: un principe perfetto e viziato. Da adolescente, arriva a Hogwarts e guarda dall'alto in basso tutti quelli che incontra, è crudele, feroce, senza cuore. Da adulto, è senza pietà - un assassino a sangue freddo. Spietato, disumano, temuto da chi lo circonda. Ma quando Draco viene trovato morto, dopo essersi impiccato alle travi di una stanza della Testa di Porco, con accanto solo una borsa piena di fiale di ricordi e i suoi diari, Hermione scopre qualcosa di più su Draco e su chi fosse veramente. Che tutto ciò che ha sempre voluto fare era rendere orgogliose le persone. Mentre cerca nei suoi ricordi, si rende lentamente conto che non è mai stato la persona che mostrava al mondo. Ha sofferto molto nella sua breve vita. I ricordi di Draco raccontano una storia di amore vero, infinito e di sacrificio e, mentre li osserva, Hermione deve decidere cosa è disposta a fare per dare a Draco un'altra possibilità di avere la vita che merita. "Ti prometto che ti renderò orgoglioso." NOTE: Questa storia non mi appartiene, è una traduzione ufficiale e autorizzata dall'autrice Wheredoesshego. La storia originale in inglese potete trovarla su Ao3.
Secrets and Masks | Traduzione in ITALIANO by Lunaa_slytherin
Lunaa_slytherin
  • WpView
    Reads 92,511
  • WpVote
    Votes 3,248
  • WpPart
    Parts 75
9 anni dopo la battaglia di Hogwarts, la guerra infuria ancora e tutti sono cambiati molto dai loro giorni a Hogwarts. Hermione è il soldato più letale dell'Ordine, trascorre le sue giornate in missioni di recupero per liberare gli schiavi Babbani e combatte in prima linea. Per anni, si è incontrata in segreto con una spia nei ranghi di Voldemort per scambiarsi informazioni. Ma quando viene catturata e fatta prigioniera a Malfoy Manor, di tutti gli oscuri e malvagi modi in cui aveva immaginato che Malfoy la torturasse, non avrebbe mai immaginato nulla di così orribile. *07/10/2025 - REVISIONE IN CORSO* - Traduzione italiana ufficiale (taggata su Ao3) e autorizzata dall'autrice Emerald_Slytherin. - Tutti i diritti sono riservati ad Emerald_Slytherin © - Foto di copertina di Dan Art ©
Amor Vincit Omnia | Traduzione in ITALIANO by Lunaa_slytherin
Lunaa_slytherin
  • WpView
    Reads 161,860
  • WpVote
    Votes 3,571
  • WpPart
    Parts 32
Dopo tre anni di relazione, Ron ammette di aver tradito Hermione per due anni con Daphne Greengrass, ed Harry sapeva tutto. Sconvolta dal tradimento dei suoi amici e della sua famiglia, Hermione deve ricostruire la sua vita e scoprire nuovi legami con un gruppo improbabile, tra cui Theo Nott, Blaise Zabini e Pansy Parkinson. Cosa succederà quando Draco Malfoy, il suo primo e più profondo amore, riapparirà improvvisamente nella vita di Hermione e lei scoprirà che i suoi sentimenti si saranno solo intensificati con il tempo? Traduzione italiana ufficiale e autorizzata dall'autrice Twin_Flame_Blues. Tutti i diritti sono riservati a Twin_Flame_Blues. ©
This Bitter End - TRADUZIONE ITALIANA  by Accio_Felixx
Accio_Felixx
  • WpView
    Reads 23,937
  • WpVote
    Votes 906
  • WpPart
    Parts 31
Quando Draco Malfoy è entrato nella sua vita dopo la guerra, l'ha cambiata. Lui conosce il suo corpo, ha imparato ogni modo di toccarla, di spezzarla fino a diventare l'unico in grado di ricomporla. L'ha rovinata e l'ha salvata, e Hermione sa nel profondo del suo essere che non sarà mai più la stessa. E quando Hermione Granger se n'è andata, è rimasta come un'eco. E ora non c'è più, ma non del tutto, e questo quasi peggiora le cose. I suoi sentimenti per lei sono come una brace morente che si rifiuta di spegnersi; si aggrappa a ogni suo respiro come ultima risorsa. Un promemoria del fatto che lei è ancora lì. È una macchia carbonizzata nella sua stessa anima, e Draco vorrebbe odiarla per questo, ma non riesce a trovare l'energia per farlo. Cinque anni dopo, Hermione lavora come guaritrice palliativa al St. Mungo, combattendo una nuova malattia magica che distrugge il nucleo magico delle persone, mentre Draco Malfoy lavora come ricercatore per il Dipartimento dei Misteri. Quando le loro strade si incroceranno ancora una volta, riusciranno a mettere da parte il loro orgoglio e a riscoprire la storia d'amore che un tempo condividevano? Oppure il destino avrà altri piani, e i loro fardelli saranno troppo pesanti da condividere? Questa storia non è mia ma è la traduzione italiana dell'opera originale di ectoheart\noctisx. A lei tutti i crediti e diritti riservati su A03. Traduzione effettuata per divertimento, senza scopo di lucro.
A Gallows Marriage by Milabelle / traduzione by slytherinsdiary
slytherinsdiary
  • WpView
    Reads 45,408
  • WpVote
    Votes 1,783
  • WpPart
    Parts 32
"La gioia fu l'ultima cosa che provò fissando quegli occhi vuoti che avrebbero dovuto essere di un grigio brillante. Il suo viso era sempre sembrato affilato e tagliente, ma ora lasciava il posto a un aspetto scarno. I suoi capelli, a cui era stato così attento a scuola, erano lunghi e sciolti. Le ricordava l'aspetto di suo padre nella foto segnaletica. Come avesse desiderato essere proprio come suo padre da bambino. E ora lo era, forse più che mai. Un fantasma." Dopo aver fatto più del dovuto per salvare il Mondo Magico e aver portato le cicatrici del suo sacrificio, Hermione Granger pensa di essersi meritata un po' di tregua. Ma quando un carismatico, seppur caotico, Theodore Nott la convince a usare un'antica legge per salvare un caro amico che sta per ricevere il Bacio del Dissennatore, non può proprio restare a guardare. Segui Hermione mentre esplora un mondo che crede ancora nel legame di sangue, in un matrimonio per salvare la vita di un vecchio nemico e nel dolore che deriva dalla sopravvivenza. - La storia non è mia, appartiene a MilaBelle che mi ha gentilmente concesso di tradurre i capitoli da Ao3 e di riportarli qui su wattpad.
Around the black lake // Dramione by slytherinsdiary
slytherinsdiary
  • WpView
    Reads 259,156
  • WpVote
    Votes 8,824
  • WpPart
    Parts 60
~ completa ~ La scuola di magia e stregoneria di Hogwarts riapre finalmente le sue porte agli studenti, ma sotto la maestosità del castello si nasconde un'ombra del passato che non accenna a svanire. Le crepe nelle sue mura antiche sembrano racchiudere i sussurri di fantasmi che portano ancora il peso di un dolore troppo recente. Nonostante il desiderio generale di lasciarsi alle spalle le cicatrici della guerra, due studenti si rifiutano di dimenticare: Draco Malfoy ed Hermione Granger. Draco, ora più introverso e misterioso che mai, sembra l'ombra del ragazzino presuntuoso che era ma, cosa più importante, sembra nascondere un segreto. Hermione, con la sua implacabile curiosità, non riesce ad ignorare le domande senza risposta che circondano il rampollo della decadente casata dei Malfoy. Il destino sembra divertirsi nel metterli l'uno di fronte all'altra, costringendoli ad un'alleanza forzata. Per quanto le difficoltà iniziali sembrano predire una collaborazione distruttiva, ben presto si renderanno conto di quanto, in realtà, le loro cicatrici siano simili.
Save the date! by givemepvrpose
givemepvrpose
  • WpView
    Reads 1,485
  • WpVote
    Votes 132
  • WpPart
    Parts 13
Lui non crede nell'amore. Lei non crede in lui. Ma hanno un matrimonio da costruire insieme. - Oppure, Draco Malfoy chiede ad Hermione Granger di perdonarlo per tutto ciò che le ha causato, e lei chiede un matrimonio per i suoi genitori.
The pain of healing by slytherinsdiary
slytherinsdiary
  • WpView
    Reads 18,197
  • WpVote
    Votes 888
  • WpPart
    Parts 24
Quando la vita sembra essere arrivata ad un periodo di stallo, la cosa migliore da fare è evadere. Almeno, questo è quello che pensa Hermione Granger quando ottiene la borsa di studio per l'università privata di Parigi. Lontana da Londra, dai riflettori e dall'imposizione della perfezione, pensa di aver finalmente trovato la sua oasi di pace. Ma evadere non è mai così semplice. Infatti, non aveva certo previsto di dover condividere la sua nuova realtà con Draco Malfoy. In un mondo che cerca disperatamente di ricostruirsi, Hermione scoprirà che anche i legami più improbabili possono nascere dalle crepe. E che, per quanto si cerchi di sfuggirgli, il passato trova sempre il modo di tornare. Draco Malfoy ed Hermione Granger, insieme e, soprattutto, lontani da casa. Un mondo nuovo che li circonda e la possibilità di scoprirsi di nuovo, in veste diversa. *copertina realizzata da "theycallmecissy" 🩷
UNRAVELED (ITA) - Blaise Zabini by flickerweasleys
flickerweasleys
  • WpView
    Reads 1,222
  • WpVote
    Votes 259
  • WpPart
    Parts 17
Non sempre le storie iniziano con sguardi rubati o promesse. A volte iniziano tra le righe di un libro, dietro un banco di Pozioni o in un vagone affollato di un treno. Seléne Montrose è una Grifondoro brillante, competitiva e carismatica: ha sempre gestito con facilità il Quidditch, i libri e le amicizie che vanno oltre i confini della sua Casa. Con il suo umorismo tagliente e la sua ansia nascosta di dover sempre dimostrare il proprio valore, si è costruita una reputazione solida: una ragazza che sa difendersi, anche quando il suo cuore batte più forte della sua sicurezza. Blaise Zabini, invece, ha trascorso sei anni nelle ombre argentee delle segrete di Serpeverde. Elegante, riservato, inavvicinabile, con un'aura di distacco che lo rende difficile da interpretare ma impossibile da ignorare. Figlio di una madre temuta ma ammirata, ha imparato presto a non fidarsi degli altri, a proteggersi dietro un sorriso controllato, a suggerire molto e dire poco. Non avevano mai parlato veramente tra loro e sarebbe rimasto così se non fosse stato per il Lumaclub. A pochi posti di distanza, Seléne e Blaise si sono ritrovati improvvisamente avversari. Due mondi opposti. Due personaggi destinati a scontrarsi. Ma dietro le provocazioni e gli sguardi, c'era un terreno comune che nessuno dei due voleva riconoscere: la paura di mostrare vulnerabilità, l'intolleranza verso chi dava tutto per scontato, la consapevolezza che crescere in una famiglia antica non significava sentirsi compresi. Non era amore a prima vista, né odio feroce. Era qualcosa di più sottile, come una corda tesa che rischiava di spezzarsi ad ogni battuta tagliente, ad ogni sfida lanciata, ad ogni silenzio condiviso troppo a lungo. Con l'avvicinarsi della guerra, due studenti apparentemente incompatibili avrebbero scoperto che l'attrazione non nasce solo dall'opposto che affascina, ma da quel riflesso inaspettato che ti costringe a vedere te stesso negli occhi dell'altro.
SACRAMENTUM (traduzione - MyDelphi) by HPTraduzioni
HPTraduzioni
  • WpView
    Reads 19,603
  • WpVote
    Votes 878
  • WpPart
    Parts 35
Cinque anni dopo la guerra, Hermione Granger ha pochissimo tempo per qualcosa come una relazione. È troppo impegnata a cercare di gestire in modo efficiente l'Ufficio per le Creature in via di Estinzione, a gestire i tagli al budget e i funzionari del ministero ignoranti e a trovare un modo per ripristinare in qualche modo i ricordi dei suoi genitori, che sono ancora in Australia e non sanno nulla dell'esistenza della loro figlia. Quando scopre che il Wizengamot ha intenzione di usare Draco Malfoy come capro espiatorio mentre si occupa degli elusivi fedelissimi di Voldemort, si offre di testimoniare per lui. Non è del tutto sicura di come questo l'abbia portata a provare abiti da sposa sotto l'occhio vigile di Narcissa Malfoy. ATTENZIONE!! Questa storia non è mia, tutti i diritti vanno a MyDelphi che mi ha autorizzato a tradurre e pubblicare in italiano.