Quando a S.H.I.E.L.D recebe uma carta anônima, sobre um agente duplo na Unidade de Análise Comportamental do FBI trabalhando com a Hydra, e anexos de documentos que comprovam a veracidade da mensagem, Swan é recrutada para se infiltrar na UAC e descobrir quem é o impostor. Acontece que, em um mundo onde tudo que acontece por trás das cortinas da sociedade civil, é difícil manter seus próprios segredos protegidos. Quando se é um agente especial, você escolhe um lado, independente de qual seja, você é treinado para acreditar naquilo pelo qual luta. Nunca se questiona do porquê luta até que se apaixona por quem está no outro lado da moeda. O amor é a arma mais poderosa desse mundo, unindo forças incapazes de serem medidas. Ele constrói confiança e admiração...Mas não se engane, o amor é uma arma perigosa e traiçoeira. A verdade é que não se pode confiar em ninguém, uma hora ou outra as máscaras de todos caem e temos apenas que nomear O Grande Impostor.

"Is forgiven under my rule I haven't come around in so long But I'm making a comeback to where I belong ..." -I gave you only one chance. One chance, only one chance, Carlos...One chance 8 years ago. -You're right. You only gave me one chance in the past, but for love exists more than one. For love exists a second chance and a third, fourth, fifth or how many chances it needs. "Honestly, who are we to fight the alchemy?"

Daniel Ricciardo sonha em ser campeão mundial na Fórmula 1, com quase a mesma frequência em que sonha com a mulher que o beijou em uma festa aleatória a 5 anos atrás. Na verdade, sonhar talvez seja até pouco, talvez a palavra certa seja "assombrado"...Essa mulher o assombra quase todas as noites, e ele nem faz ideia de quem seja ela, mas se lembra de cada mínimo detalhe. Se lembra do cheiro do perfume dela, a forma como o cabelo caía pelos ombros dela, o jeito como ela gesticulava ao falar e até o jeito como ela falava rapidamente e se enrolava com o próprio sotaque. Ele era quase obcecado por ela, e sabia que uma coisa dessas não deveria ser normal. Mas certamente o que ele não sabia, é que a misteriosa que o beijou foi a irmã de seu amigo Harry, Emma Styles e nem que o destino os fariam se esbarrar novamente.

"Você realmente quer saber onde eu estava dia 29 de abril? Eu realmente preciso te contar como ele me trouxe de volta à vida?" Uma vida em Mônaco pode até parecer perfeita para aqueles que não o conhecem, mas para quem vive grande parte de seus dias no país, pode acabar se tornando um pesadelo. Especialmente quando se tem um caso com um piloto de Fórmula 1, mas não estamos falando de pesadelos que são tenebrosos e acabam com um psicopata tentando nos matar,não,estou falando sobre se apaixonar... E pode ter certeza que se apaixonar em Mônaco é o pior que se pode acontecer com alguém, especialmente durante uma temporada de Fórmula 1, e Cecilia sabe muito bem disso, foi assim que ela viveu seus melhores momentos e também o seu pior. "Você sabe que existem várias formas de matar a pessoa que você ama...A forma mais lenta é nunca amá-la o suficiente."

"Is forgiven under my rule I haven't come around in so long But I'm making a comeback to where I belong ..." -Eu te dei apenas uma chance. Uma chance, apenas uma chance, Carlos... Uma chance há 8 anos. -Você está certa. Você só me deu uma chance no passado, mas para o amor existe mais de uma. Para o amor existe uma segunda chance e uma terceira, quarta, quinta ou quantas chances forem necessárias. "Honestly, who are we to fight the alchemy?"

Após perder Lois em uma guerra planetária, Clark se vê preso em um poço de emoções das quais ele não acreditava ser capaz de sentir. Consumindo pelo luto, o homem de aço se vê perdido entre a realidade e sonhos onde ainda está ao lado de Lane. Tomado pela culpa de não conseguir salvar sua amada, ele começa a duvidar de suas capacidades meta humanas e se realmente é o herói da humanidade...Esse questionamento o corrompe e o drena até que conhece Lara. Lara, por sua vez, não é muito diferente de Clark. Vinda de uma galáxia destruída , cuja qual tem vastas memórias de seus familiares e amigos, foi adotada poe um casal de fazendeiros no Kansas...Com habilidades sobre-humanas e poderes psíquicos, ela se vê deslocada em um mundo repleto de estranhos que não podem conhecer ela verdadeiramente. Mesmo rodeada de entes queridos, Lara se encontra cada vez mais com a solidão, sonhando com o dia em que ela acorde e esteja de volta em seu mundo natal até que conhece Clark. Para Lara, o homem moreno e forte de olhos azuis é muito mais que um rosto amigo, ele é a esperança, a chama que a reascende, a lembrança de algo que estava perdido. Já para Clark, a mulher de cabelos escuros e lábios rosados é mais familiar do aparenta ser, ela é o reflexo do que ele havia perdido, a lembrança confusa de superação e ao mesmo tempo nostalgia, a representação dos sonhos mais cruéis e belos dele.

After losing Lois in a planetary war, Clark finds himself trapped in a well of emotions he never believed he was capable of feeling. Consumed by grief, the Man of Steel is lost between reality and dreams where he is still by Lane's side. Overcome by the guilt of failing to save his beloved, he begins to doubt his metahuman abilities and whether he is truly humanity's hero... This questioning corrupts and drains him until he meets Lara. Lara, for her part, is not much different from Clark. Hailing from a destroyed galaxy-of which she holds vast memories of her family and friends-she was adopted by a farming couple in Kansas. With superhuman abilities and psychic powers, she feels displaced in a world full of strangers who can never truly know her. Even surrounded by loved ones, Lara finds herself increasingly gripped by solitude, dreaming of the day she might wake up back in her home world, until she meets Clark. To Lara, the dark-haired, strong man with blue eyes is much more than a friendly face; he is hope, the flame that reignites her, the memory of something that was lost. As for Clark, the woman with dark hair and rosy lips is more familiar than she appears; she is the reflection of what he had lost, a blurred memory of resilience and nostalgia all at once-the representation of his most cruel and beautiful dreams.