Tradução concluída. Parte um da série "Acertos e Erros". Hermione sentiu a batida em seus ouvidos novamente. Ela o veria pela primeira vez desde o Salão Principal, magro e abatido na mesa da Sonserina com sua mãe segurando seu braço. Ela não pretendia procurá-lo. Não nos corredores, não sob os lençóis brancos dos mortos, não no caminho para a Câmara Secreta com Ron, mas ela era uma garota estúpida.

Depois de três anos de namoro, Rony admite que traiu Hermione durante dois desses anos com Daphne Greengrass, e Harry sabia de tudo. Recuperando-se da traição de seus amigos e familiares, Hermione deve reconstruir sua vida e descobrir novos laços com um grupo improvável, incluindo Theo Nott, Blaise Zabini e Pansy Parkinson. O que acontece quando Draco Malfoy, seu primeiro e mais profundo amor, reaparece de repente na vida de Hermione e ela descobre que seus sentimentos só se aprofundaram com o tempo? Ou: Hermione e Draco namoraram secretamente em Hogwarts, ele foi embora após o julgamento e agora voltou para reconquistá-la.