Quand une énorme fuite d'eau rend son appartement inhabitable, Camden, joueur de Hockey professionnel NHL, n'a pas d'autre choix que de revenir vivre chez ses parents. Le problème ? La maison est occupée par Miley, sa demi-sœur par alliance, et la cohabitation tourne vite à l'explosion. Arrogant, provocateur et insupportable, Camden prend un malin plaisir à tester les limites de Miley. Caractérielle, brillante et têtue, elle refuse de se laisser marcher dessus. Étudiante en journalisme, et danseuse dans le club où joue Camden, elle se rapproche dangereusement du meilleur ami de ce dernier... attisant une jalousie que Camden refuse d'avouer. Et si leurs disputes font trembler les murs, c'est surtout la tension qu'ils essaient d'ignorer qui menace d'exploser. Entre haine, désir interdit et jeux dangereux, la frontière est mince. Et sur la glace comme dans la vie, une seule erreur suffit pour se retrouver... hors-jeu.

Violée et brisée, Holwen Quey fuit sa ville natale pour tenter d'échapper à l'homme qui l'a détruite. Sans argent, elle transforme son traumatisme en fantasme afin de reprendre le contrôle et vend son corps pour survivre. Un pari insensé la met face à Crew Lane : un tueur à gages aussi fascinant que dangereux. Obsédé par elle, il s'impose dans sa vie jusqu'à devenir son professeur de droit. Il élimine tous ceux qui l'approchent, la traque sans relâche et s'introduit même chez elle pour la regarder dormir. Prisonnière consentante de cette obsession, Holwen se laisse happer par ce jeu malsain. Elle pensait qu'il serait comme tous les autres - violent et abusif -, mais Crew pourrait bien être le seul à la forcer à affronter ce qu'elle redoute plus que tout : sa propre guérison. Sans se douter que, dans l'ombre, son bourreau prépare le coup final... celui qui la brisera plus violemment que jamais.