Novelki
2 stories
Żona legendarnego mistrza ☙ Legendary Master's Wife by Dianthus1970
Dianthus1970
  • WpView
    Reads 143,364
  • WpVote
    Votes 18,041
  • WpPart
    Parts 94
Po eksplozji You XiaoMo budzi się w ciele nowego ucznia sekty TianXin. Jednak ma dość słabe predyspozycje, więc otrzymuje złą wiadomość, kiedy już przyzwyczaił się do zmiany otoczenia. Jeśli w ciągu sześciu miesięcy nie uda mu się osiągnąć pewnych rezultatów, to zostanie wyrzucony z sekty. Kiedy You XiaoMo daje z siebie wszystko, by wytworzyć magiczne pigułki i przy okazji coś zarobić, to wpada na Ling Xiao. Przerażony odkrywa, że jego Starszy Brat tak naprawdę jest bestią ubraną w ludzką skórę. Powieść autorstwa Yin Ya. Tłumaczenie robione za pozwoleniem autorki. Kontynuacja tłumaczenia przez Ashi-nyan, za jej zgodą. Ashi podjęła się też korekty rozdziałów, za co bardzo dziękuję :) Grafika z okładki: soundlesswind@tumblr
[BL] It's Easy to Take Care of a Live-in Hero! [PL] by CamelliaFlowera
CamelliaFlowera
  • WpView
    Reads 3,939
  • WpVote
    Votes 254
  • WpPart
    Parts 21
OPIS: Tylko jeden krok w złym kierunku i udało mi się przejść do innej sfery, nowo utworzonej przez Boga. W oddali stał mały dom otoczony dookoła polem, a w środku leżał mężczyzna na łóżku. Według Boga był to bohater. Ten, który zginął w tragicznym wydarzeniu. Potem następne słowa Boga wprawiły mnie w panikę. Co miałeś na myśli mówiąc, że potrzebuję zaoszczędzić pieniądze, aby powrócić do mojego pierwotnego świata? Ponieważ i tak nie mogłem nic więcej zrobić, najpierw skierowałem się do swojego celu. Zerwałem trochę trawy. Uprawiłem trochę warzyw. Wszystko po to, aby uzyskać stały dochód. Najwyraźniej moją profesją była „Żona Bohatera", ale to zdecydowanie błąd, prawda? *** Japoński tytuł: 住み込みで英雄をお世話する簡単なお仕事です Autor: Goldfish (金魚) Autor okładki: Con Ilość rodziałów: 45 (+ dodatkowe) *** Otrzymałam zgodę na tłumaczenie opowiadania od tłumacza języka angielskiego/japońskiego - mii~san. Opowiadanie w języku angielskim znajdziesz na stronie: chrysanthemumgarden.com Zaczęłam tłumaczyć tą novelkę w celach rozrywkowych, nie finansowych. Proszę nie plagiatować moich tłumaczeń ani także ze strony angielskiej! Wszelkie prawa należą do autora opowiadania. Moje tłumaczenie nie zawsze jest perfekcyjne, więc prosiłabym o zrozumienie. Jeżeli ktoś ma sugestię o zmianie danego zdania, jestem chętna jej wysłuchać. Byłabym wdzięczna o wspieranie autora opowiadania jak i tłumacza, ponieważ robi świetną robotę~! ^^ Jeżeli spodobało Ci się opowiadanie, proszę daj gwiazdkę~! ('。• ω •。') ♡ Życzę miłego czytania~! (o'∀'o)