(/!\ l'histoire se passe à la suite de l'épisode 9) Lilas, après 4 ans, retourne dans la ville où elle avait passé sa dernière année de lycée. Cependant elle n'arrive pas à oublier son ancien petit ami, Lysandre... Elle se sent de plus en plus mal et se dit qu'il faudrait peut-être renouer les cordes qui les liaient à l'époque...