Od zakończenia Weirdmageddonu i o wyjazdu bliźniaków z Wodogrzmotów minęło dziesięć miesięcy. Teraz znów zaczęły się wakacje. Dipper i Mabel z utęsknieniem wracają do tego tajemniczego miasteczka. Po pokonaniu Billa myśleli, że cała dziwność Wodogrzmotów przeminęła. Jednak pojawią się kolejne tropy, zagadki, przygody i tajemnice. Czy Dipper i Mabel ponownie zostaną bohaterami miasta? PS: Jest to moje wyobrażenie dalszych losów bliźniaków z serialu.

od razu mówię SORKI ZA ORTO i za nieprawidłowe nazwy postaci