Lena Król to wypalona młoda kobieta, której bliżej do ponownego załamania nerwowego niż życiowego spełnienia. Pod wpływem impulsu i przyjacielskiej porady decyduje się na wyjazd do Sofii, a tym samym nieświadomie skazuje się na pobyt w pogrążonej w mroku twierdzy. Zawieszona między jawą a snem będzie musiała odnaleźć...
Lato. Nowy Jork. Tutaj spełniają się marzenia. Na to też liczy Magda, prosta dziewczyna z małego miasteczka w Polsce. Przylatuję do Nowego Jorku, aby uczyć się aktorstwa, lecz to co zdarza się na początku jej pobytu zmienia całkowicie jej plany. Musi wcielić się w rolę, której jeszcze nie miała szansy grać... Odkrywa...