Título original: (Ningen Shikkaku) © de la traducción: Montse Watkins, 1999 Sajalín editores declara su disposición a satisfacer los derechos de la traducción original de Montserrat Watkins , cuyos herederos no ha sido posible localizar. © Sajalín editores S.L., 2010 c/ Vilafranca, 44 - 08024 Barcelona info@sajalineditores.com www.sajalineditores.com Primera edición: mayo de 2010 Segunda edición: septiembre de 2010 Diseño gráfico: Julio Casanovas Leal/Sajalín editores © de la imagen de la cubierta: Tamura Shigeru. Fotografía de Osamu Dazai en 1940. Queda rigurosamente prohibida, sin la autorización escrita de los titulares del copyright, bajo las sanciones establecidas por las leyes, la reproducción total o parcial de esta obra por cualquier medio o procedimiento, incluidos la reprografía y el tratamiento informático. Impresión: Winihard Gráfics S.L., Av. del Prat, 7, 08180 Moia ISBN: 978-84-937413-7-2 Depósito legal: B-38381-2010

Headcanons chilensis de Jujutsu Kaisen.

𝐿𝑢𝑧𝑢 𝑦 𝐴𝑢𝑟𝑜𝑛 𝑒𝑟𝑎𝑛 𝑎𝑚𝑖𝑔𝑜𝑠 𝑑𝑒𝑠𝑑𝑒 𝑒𝑙 𝑝𝑟𝑖𝑚𝑒𝑟 𝑑𝑖́𝑎 𝑞𝑢𝑒 𝑎𝑚𝑏𝑜𝑠 𝑝𝑖𝑠𝑎𝑟𝑜𝑛 𝐾𝑎𝑟𝑚𝑎𝑙𝑎𝑛𝑑, 𝑠𝑢 𝑟𝑒𝑙𝑎𝑐𝑖𝑜́𝑛 𝑑𝑒 𝑎𝑚𝑖𝑔𝑜𝑠 𝑝𝑜𝑐𝑜 𝑎 𝑝𝑜𝑐𝑜 𝑖𝑏𝑎 𝑡𝑜𝑟𝑛𝑎́𝑛𝑑𝑜𝑠𝑒 𝑢𝑛 𝑝𝑜𝑐𝑜 𝑑𝑖𝑠𝑡𝑖𝑛𝑡𝑎 𝑎 𝑙𝑜 𝘩𝑎𝑏𝑖𝑡𝑢𝑎𝑙. 𝐴𝑢𝑟𝑜𝑛, 𝑖𝑛𝑔𝑒𝑛𝑢𝑜 𝑎𝑛𝑡𝑒 𝑙𝑜𝑠 𝑑𝑖𝑠𝑡𝑖𝑛𝑡𝑜𝑠 𝑙𝑎𝑡𝑖𝑑𝑜𝑠 𝑑𝑒 𝑠𝑢 𝑐𝑜𝑟𝑎𝑧𝑜́𝑛, 𝑐𝑜𝑚𝑖𝑒𝑛𝑧𝑎 𝑎 𝑣𝑒𝑟 𝑎 𝐿𝑢𝑧𝑢 𝑐𝑜𝑛 𝑜𝑡𝑟𝑜𝑠 𝑜𝑗𝑜𝑠. 𝐷𝑜́𝑛𝑑𝑒 𝑒́𝑙 𝑎𝑚𝑜𝑟 𝑐𝑜𝑚𝑖𝑒𝑛𝑧𝑎 𝑎 𝑓𝑙𝑜𝑟𝑒𝑐𝑒𝑟 𝑒𝑛 𝑒𝑙 𝑖𝑛𝑡𝑒𝑟𝑖𝑜𝑟 𝑑𝑒 𝑢𝑛𝑜, 𝑝𝑒𝑟𝑜 𝑒𝑛 𝑒𝑙 𝑜𝑡𝑟𝑜 𝑠𝑜́𝑙𝑜 𝑑𝑜𝑙𝑜𝑟 𝑦 𝑡𝑟𝑖𝑠𝑡𝑒𝑧𝑎 𝑎𝑙𝑏𝑒𝑟𝑔𝑎. ☆*: .｡ 𝖀𝖓 𝖛𝖊𝖓𝖊𝖓𝖔 𝖞 𝖚𝖓𝖆 𝖈𝖚𝖗𝖆, 𝖉𝖔𝖓𝖉𝖊 𝖊𝖑 𝖆𝖒𝖔𝖗 𝖉𝖊 𝕷𝖔𝖑𝖎𝖙𝖔 𝖞 𝖊𝖑 𝖆𝖒𝖔𝖗 𝖍𝖆𝖈𝖎𝖆 𝕷𝖚𝖟𝖚 𝖍𝖆𝖈𝖊𝖓 𝖉𝖔𝖑𝖊𝖗 𝖊𝖑 𝖈𝖔𝖗𝖆𝖟𝖔́𝖓 𝖉𝖊 𝕬𝖚𝖗𝖔𝖓, 𝖘𝖎𝖓 𝖘𝖆𝖇𝖊𝖗 𝖖𝖚𝖊 𝖚𝖓𝖆 𝖊𝖝𝖙𝖗𝖆𝖓̃𝖆 𝖊𝖓𝖋𝖊𝖗𝖒𝖊𝖉𝖆𝖉 𝖎𝖇𝖆 𝖆 𝖎𝖓𝖛𝖆𝖉𝖎𝖗 𝖘𝖚 𝖈𝖚𝖊𝖗𝖕𝖔 𝖘𝖎𝖓 𝖕𝖎𝖊𝖉𝖆𝖉 ｡.:*☆ 𝑵𝒐𝒕𝒂: * ;𝑳𝒖𝒛𝒖𝑷𝒍𝒂𝒚; * 𝑴𝒆𝒏𝒄𝒊𝒐́𝒏 𝒅𝒆 𝒖𝒏 𝒕𝒆𝒓𝒄𝒆𝒓𝒐. * Aquí Luzu se volvió alcalde * Cr