Az üvegfal két oldalán (Hannibal)
Két részes short, amelyben Hannibal és Will nem tudnak elmenekülni a törvény elől. Will szabad, Dr. Lectert azonban visszazárják az elmegyógyintézeti zárkájába. A két férfi egy utolsó esélyt kap a lezárásra. Ismét ott állnak az üvegfal két oldalán.