Rhein život sa pomaly, ale isto rozpadá. Chalan, o ktorom si myslela, že ju miluje to nemá v hlave až tak v poriadku. to je dôvod, prečo skončí v ochranárskych náručiach dvojičiek Morrety. A no... Povedzme, že len jedného z nich tá návšteva teší. Počas azilu v ich dome sa uchýli k rôznym kravinám. A rôzne pod psa situácie si nájdu zase ju. Ale cieľ je istý. Dopomôcť tomu, aby sa Tristan prepadol do samotného pekla. Nájde Rhea v uhundranom boxerovi aj niečo viac ako komplica do hádok?

"Láska je cit, který si vymysleli lidé, aby měli omluvu pro své naivní chování."

Dylan Morales sa po roku vráti do školy, aby zmaturoval. Jeho príbeh všetci poznajú. Kedysi obľúbený a obletovaný chalan je teraz terčom nevraživých pohľadov a opovrhnutia. Všetci sa mu vyhýbajú. Stratil priateľov, obdiv, rešpekt. Mellisa si aj napriek varovaniu kamarátok prisadne na obede k Dylanovi. Túži poskladať jeho črepiny a priblížiť sa k nemu. Avšak Dylan má na srdci nespočetné množstvo jaziev a ešte viac tajomstiev. Mellisa musí potlačiť skrytú túžbu, ktorú ku chlapcovi cíti, aby mu pomohla. Ale ako dlho môže hrať túto hru?