Come può un tatuaggio sconvolgere la vita di una persona? Questa è la storia di Elle, sedicenne appena trasferita in Svizzera a causa del divorzio dei suoi genitori. Elle innamorata pazza del suo vicino, decide di dichiararsi a lui. E quando le cose sembrano andare bene tra i due, nota apparire dei tatuaggi temporanei , con la durata di 24h. Scoprii poi che quello strano fenomeno era legato ad una leggenda mitologica riguardante le anime gemelle. Chi sceglierà Elle? La sua anima gemella o il suo affascinante vicino?