Война окончена. Гарри, про ходящему стажировку в Аврорате, поручают надзор за выжившим Пожирателем номер один. Но в первый же вечер Поттер узнает о ненавистном ему человеке кое-что неожиданное...

Albus Brumbál je mrtvý, Severus Snape je vůdcem Fénixova řádu, Minerva je špiónkou uvnitř hradu a válka pokračuje. Když je Chlapec, který přežil, jenž zemřel při nehodě ještě předtím, než byl dost starý na to, aby mohl jít do Bradavic, nalezen, jak si vyřizuje své záležitosti v mudlovském světě, všechno se změní - pro Řád, pro kouzelnický svět a hlavně pro Severuse Snapea. Severus se snaží zjistit, proč Albus Harryho Pottera ukryl, Harry Potter objevuje kouzla, přátele a kmotra, ale nic ho nezajímá víc než Severus. ^^^^^^^^^^ Příběh není můj. Jedná se o překlad. Od autorky mám svolení. Originální název povídky: Nobody's Savior Autorka: suitesamba

Když jsou Dursleyovi zabiti, Harry je ponechán bez zákonných opatrovníků a hrozí, že se stane obětí starobylého zákona, který by zajistil, že by ho vlastnili ti, kdo mu chtějí ublížit. Pro svou ochranu se ožení se Severusem a jeho nový život začíná tím, že se pouští do manželství, které je pro všechny záměry a účely jen na oko, zatímco trénuje nová kouzla. //// Jedná se o překlad. Příběh není můj. Pd autorky mám svolení. Originální název příběhu: A brave new world Autorka: Cithara

Na výročí Voldemortova pádu Severus svede Harryho. Po prožité noci opouští zemi, aby si užil svobodu. Po letech se vrací do Anglie a zjišťuje kolik toho za sebou nasekal. Dokáže mu Harry odpustit a odčiní Severus své chyby? ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ Příběh není můj. Jedná se překlad. Svolení k překladu od autorky mám. Originální název příběhu: Long shadow Autorka: Cithara

Po bitvě v Bradavicích se Harry pokusí přepsat historii pomocí obraceče času. Něco se však pokazí a on je vržen o čtrnáct let zpět do minulosti. ^^^^^^^^^^ Příběh není můj. Jedná se o překlad. Od autorky mám svolení. Originální název příběhu: In time once again Autorka: Avioleta

Voldemort está morto e Harry finalmente se formou em Hogwarts e está pronto para viver sua vida, mas seu mundo vira de cabeça para baixo quando ele percebe que amigos podem se tornar inimigos e inimigos se tornam amigos. Quem ele amava agora odeia e quem ele odiava agora ama; homens pobres ficam ricos; aquele em que ele mais confiava era o que mais o fazia mal. Um novo Lorde das Trevas aparece e acaba por ser um antigo mal. E tudo começou com uma visita a Gringotes. ------ TODOS os direitos de escrita são reservados à JADEDRAGRON36 Obra original em Inglês no ff.net

Alternativní vesmír. Do "našeho světa" se dostanou tři cestovatelé. Brzy zjistí, že i jediný čin dokáže změnit celý kouzelnický svět. Jak Harry přijme návrat svého otce, který žil posledních čtrnáct let ve světě, kde mu Voldemort zabil ženu i syna? Příběh se odehrává během Harryho 5. ročníku, jaký známe. Pro potřebu děje jsou jisté události posunuté, proto nebuďte překvapení, že začínáme na začátku prosince a finále pátého ročníku budeme mít už za sebou. Něco se již stalo, i když třeba trochu jinak, k něčemu naopak vůbec nedojde. V povídce se objeví jisté věci ze 6. i 7. dílu HP, velmi volně převzaté. Rozsah: 50 kapitol + epilog, celkem 257 884 slov. Charakteristika postav se drží kánonu, další informace např. o rodině Potterů, kouzlech či jiných postavách jsem čerpala z Pottermore.

Po únosu smrtijedů Harryho život ohrožuje krevní magický rituál a Severus se s ním musí oženit, aby mu zajistil bezpečí. Když vstoupí do manželství, Severus si uvědomuje, že o muži, kterého si vzal, ví velmi málo, a musí se toho o sobě hodně naučit. ^^^^^^^^^^^ Příběh není můj. Jedná se o překlad. Od autorky mám souhlas k překladu. Originální název příběhu: An honourable man Autorka: Cithara

Od Harryho triumfu nad Voldemortem uplynulo dlouhých pět let. Harry si za tu dobu stihl zařídit život podle svých představ - stáhnul se do ústraní, stal se bystrozorem a začal řešit případy, do nichž se zapletli mudlové. Dál se stýká se svými přáteli ze školních let a zdánlivě vede tak normální život, jaký jen kouzelník může vést. Přesto ho však už od války pronásleduje stín pochybnosti - Severus Snape, který se nikdy neobjevil ve svém portrétu v ředitelně, ačkoli ho Harry viděl zemřít. Severus Snape, který byl po dlouhé měsíce jeho ochráncem i věznitelem. Severus Snape, který ho mnohdy mučil a znásilňoval. Severus Snape, jehož blízkost mu ani po létech nikdy nepřestala chybět... A právě tato pochybnost nakonec bystrozora Pottera zavede do dalekého a slunného Řecka, kde Harry doufá nalézt svého Sisyfa. A konečně ho osvobodit. Tento příběh je překladem závěrečného dílu trilogie Noci v zahradě Getsemanské od Kayly Frost (starcrossed), kterou si můžete přečíst na stránkách https://snarryworld.wordpress.com/, v originále pak na https://kibatsu.livejournal.com/. Všechny díly překladu jsou publikovány také na AO3, čte-li se vám tam lépe: https://archiveofourown.org/series/3090567. Zároveň upozorňuji, že autorka tento díl nikdy nedopsala - do jeho konce chybí tři kapitoly. Avšak i přestože toto dílo pravděpodobně zůstane nedokončené, stojí za to ho překládat a číst.

Harry Potter nedávno oslavil třicet let a pracuje jako bystrozor. Ač je asi nejslavnějším čarodějem své doby, stojí jeho život za vy-víte-co. Zachránil celý svět před strašlivým černokněžníkem Lordem Voldemortem, ale svoji rodinu ochránit nedokázal. Jeho žena Ginevra zemřela a jeho děti též, přičemž se nepřišlo na to, kdo je za jejich vraždu zodpovědný. A tak se hrdina kouzelnického světa utápí v alkoholu, trpí nočními děsy a schovává se před svými fanoušky pomocí mnoholičného lektvaru. Když dostane za úkol prověřit zmizení jednoho rozhodčího famfrpálu, který se měl původně účastnit mistrovství Evropy, moc se mu do toho nechce, a to ještě netuší, co ho čeká... Moc děkuji @womiska za její korekce a připomínky.