La ignorancia persiste, nadie conoce que hay más alla del Mar Coloso, Jhonas y Tor viven en una esclavitud disfrazada. Ellos buscan la manera de como descubrir y explorar los secretos del mundo, aun cuando todo está en su contra. Para eso harán uso de las "Flamas" una misteriosa fuerza del universo que parece estar dentro de ellos, y talvez dentro de más gente. talvez esto sea la clave para dejar de ser esclavos. - - - El libro se desarrolla en el Continente Primis, un lugar empobrecido donde la población trabaja como si fueran esclavos en el Gran Huerto, cultivando alimentos para el Gobernamiento. Los protagonistas son Jhonas y Tor, mellizos de 9 años, y su madre Elisabetta, quienes sobreviven con escasos recursos. Tras años de trabajo agotador, Elisabetta anuncia que ha conseguido inscribirlos en una escuela en la Zona A-2, algo casi imposible debido al costo exorbitante. Esto despierta en Jhonas una ambición por aprender y descubrir el mundo más allá del Huerto. Con ayuda del General Mayor Melt, Jhonas descubre que el continente está rodeado por montañas infranqueables y el Mar Coloso, y que la única salida es a través del país A-0, donde habitan los misteriosos y peligrosos Burgueses.