Rainbowdash debe conservar su título de capitana del equipo de fútbol presentando un show de medio tiempo que atraiga espectadores y para eso deberá convertirse en amiga de Fluttershy, una chica con voz de ángel que enamorará al público... ¿O a ella?