Tessa Young is an 18 year old college student with a simple life, excellent grades, and a sweet boyfriend. She always has things planned out ahead of time, until she meets a rude boy named Hardin, with too many tattoos and piercings who shatters her plans.

E mentre osservavo tutto di lui, le lunghe ciglia, e alcuni riccioli che ora gli cadevano scomposti sulla fronte, notai crescere in me una nuova sensazione. Forse era amore, forse solo adrenalina, ma ero perfettamente sicura di esserne appena diventata dipendente. [...] Harry. Harry Styles. Il fratello di Alexa. L’incidente. Il coma. Questi pensieri mi invasero la mente come un tornado. Dritto e veloce, aveva spazzato via tutto quello che concepivo come ‘realtà’. Sentii l’aria mancarmi nei polmoni e la testa girarmi. […] “Tu non sei reale!” ribadii quasi urlando. “Neev. Io sono una fantasma” disse con un filo di voce. “Dimmi qualcosa che non so già” ribattei quasi ironicamente.

La storia NON è mia, ma di H28 come tutti ben saprete. Le traduzioni NON sono mie, le ho prese dalle tante pagine di Fb dedicate alla storia. Ecco il link di quella che uso io: https://www.facebook.com/fanfictiondark?fref=ts Il profilo twitter della ragazza che traduce è @hugmejameshoran Buona lettura. Buona lettura a tutti.

Mamihlapinatpai: guardarsi reciprocamente negli occhi sperando che l'altra persona faccia qualcosa che entrambi desiderano ardentemente, ma che nessuno dei due vuole fare per primo. E se la tua ancora s'incagliasse tra le rocce e ti trascinasse giù come torneresti a galla? E se la tua ancora fosse anche la tua distruzione, cosa faresti? All Rights Reserved ©ootwbebe cover by @grebxy

«C'è a chi manca l'amore e non sa come fare. C'è chi ha bisogno della droga e si distrugge. C'è chi deve per forza uscire, perché in casa si sente detenuto. Chi ha bisogno di condurre una vita di lusso. La verità è che siamo tutti tossici. Tutti abbiamo bisogno della 'nostra droga'. E non parlo solo di sostanze stupefacenti, s'è ben capito. Il punto è che ognuno ha bisogno di qualcosa, senza la quale la vita non avrebbe senso. Come diceva Svevo, La gente è sana solo quando si accorge di essere malata. Ed ogni uomo è tossico.» OVER 1 È PRESENTE IN TUTTE LE LIBRERIE DA GENNAIO 2016. OVER 2 È PRESENTE "SOLO" IN LIBRERIA DA GIUGNO 2016. Edito: Rizzoli gruppo Mondadori! E-mail: sabrinatomlinson@hotmail.it

Hayley Scotts avrebbe dato qualsiasi cosa al mondo per essere un po' meno invisibile. Le sembrava di essere un fantasma vacante nella sua vecchia e grigia Amsterdam. Harry Styles avrebbe dato qualsiasi cosa al mondo per liberarsi di tutta quella gente falsa che gli girava intorno. Hayley e Harry erano completamente diversi, ma entrambi avrebbero dato qualsiasi cosa al mondo pur di avere l'opportunità di amarsi.