Depois de anos de esforço, Alicia se muda para Nova York para conquistar o emprego dos seus sonhos em uma das maiores empresas da América. O que ela não esperava era que o CEO fosse tão intenso, misterioso e perigoso para o seu autocontrole. Contratada como sua secretária, Alicia se torna mais do que apenas uma funcionária: ela passa a ser sua maior tentação. Entre olhares proibidos e segredos bem guardados, os limites entre o profissional e o pessoal começam a desaparecer.

De férias da faculdade, Hannah decide passar o final do ano no apartamento do seu irmão mais velho que mora no Brasil. Hannah não vê Bryan a mais de cinco anos desde que ele foi para o Brasil a trabalho. Bryan mora no Rio de Janeiro com três garotos e uma garota em um apartamento enorme em Copacabana. Entre esses garotos, Felipe... E nessas férias a vida de Hannah vai virar de cabeça para baixo, a deixando totalmente confusa de seus sentimentos.