Au sortir d'une Guerre de quatre longues années, entre l'Alliance et les Indépendantistes, de nombreuses vies ont été brisées. Notamment celle de la sergente Tiana Fry, devenue Capitaine du transporteur spatial "Charon" et criminelle notoire. Alors que Fry et les siens viennent de rentrer d'une mission de pillage, ils embarquent à leur bord des passagers. Mais il devient vite apparent qu'ils sont traqués. Le passé tenterait-il de rattraper Tiana et son équipage ? -- Notes de l'auteur -- Premier tome de la saga CHARON. Couverture réalisée par @Siandel.