Ser um Uzumaki significa nunca ouvir a palavra "não". Com grana, status e um sobrenome poderoso, Naruto faz o que quer, com quem quiser - e sempre sai impune. Festa, carro, mulheres e confusão. Nada parece tirá-lo do controle. Até que a escola impõe um obstáculo: se quiser avançar para a segunda divisão do time de basquete, ele vai precisar de uma nota decente em justamente a matéria que ele mais detesta. E adivinha quem é a única aluna indicada para ajudá-lo? Hinata Hyuuga. Tímida, bolsista, certinha. Linda, sim - mas invisível para o tipo de garota que ele costuma notar. E pior: ela o detesta. Quando ela recusa ajudá-lo, algo dentro dele se quebra. Não está acostumado a ser rejeitado. E então, ele decide transformar a vida dela num jogo perigoso. Ela quer distância. Ele quer brincar. E nenhum dos dois percebe quando a provocação vira obsessão.