ORYGINAŁ: https://www.deviantart.com/taleea/gallery/66241953/mendertale-comic AUTOR: https://www.deviantart.com/taleea/ ZGODA NA TŁUMACZENIE: tak BLOG: https://nessa-translations.blogspot.com/2020/02/mendertale-prolog.html „Czy ktoś mnie słyszy...?" Ścieżka pacyfistyczna. Frisk niszczy barierę, a potwory w końcu wychodzą na Powierzchnię, mogąc cieszyć się od dawna wyczekiwanym szczęśliwym zakończeniem. Cóż... Prawie wszyscy.

Jest to AU, którego akcja ma miejsce w świecie z filmu Coraline (w wersji polskiej "Koralina i Tajemnicze Drzwi"). Autorami są button-tale oraz skelly-squishy (tumblr), a komiksy tłumaczę ja, zmienna3. Pojawią się też arty z Pinteresta, tumblr oraz DeviantARTu UWAGA! MOGĄ WYSTĄPIĆ DRASTYCZNE SCENY!

The barrier is finally broken, and at last all of monsterkind are free to walk on the surface. Again. Sans the Skeleton is skeptical. Why bother getting excited for something that's just going to reset? This is not the first time the barrier is broken, and probably not the last. He feels the need to take a break for everyone else's enthusiasm and wanders to the ruins where he encounters a ghost of his past. The result of that meeting is something he has been hiding for a long time and that he's determined to keep hidden.

ORYGINAŁ: https://www.deviantart.com/allesiathehedge/gallery/63876802/timetale AUTOR: https://www.deviantart.com/allesiathehedge ZGODA NA TŁUMACZENIE: tak BLOG: https://nessa-translations.blogspot.com/2020/03/timetale-prolog.html Siedemset lat po zapieczętowaniu pod ziemią, potwory wciąż żyją nadzieją, że pewnego dnia powrócą na powierzchnię, poczują ciepło promieni słonecznych, chłód deszczu i powiew wiatru...

ORYGINAŁ: http://rainbowchibbit.tumblr.com/tagged/soulfell%20story/chrono AUTOR: http://rainbowchibbit.tumblr.com Jak można wywnioskować po prologu, mamy do czynienia z mieszanką dwóch uniwersów: oryginalnego Undertale oraz Underfell. Autorka kładzie nacisk przede wszystkim na to drugie, stopniowo ukazując nam podróż upadłego dziecka w świecie pełnym wyznających zasadę „zabij albo zgiń", potworów. Dodatkowo w historię wpleciono sporo wstawek dotyczących przeszłości Sansa i Papyrusa. TOM II: https://www.wattpad.com/story/150141212

Dalsza część tłumaczenia komiksu z Underfell Tumblr: "Hi! I'm trying to underfell! Link: http://hiimtryingtounderfell.tumblr.com Najwyżej: #403 w Losowo - 24.12.2017 #290 w Losowo - 29.12.2017 #266 w Losowo - 13.01.2018 #251 w Losowo - 18.01.2018 #182 w Losowo - 29.01.2018

Dalsza część tłumaczenia komiksu z Underfell (Tumblr: "Hi! I'm trying to underfell!) link: http://hiimtryingtounderfell.tumblr.com

Monsters get reborn after death. Reborn monsters don't remember their past memories. They either turn into a demon or an angel based on their psychological state. The more pure the monster, the more holy they are. Same thing for the other one. When they have more darkness and pain the monster has before death, they have more power as demons and their tails are longer. An angel and demon being together meant that the demon is tricking and manipulating the angel. Papyrus became an angel after being sliced by the human, and Sans turned into a demon for his soul was full of anger, hate, vengeance, and regret. Being reborn usually meant complete loss of memories. But Sans can remember everything. Clearly. He can remember his beloved brother, his "unique" spagetti, the horrible torture experiments by the doctor... EVERYTHING. So what happens if Sans meets with his brother once again? Will he do his unspoken job? Or will he silently watch and protect his sweet little angel? Try finding that out yourself. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ My First fanfic. I suck at descriptions. This is a mixture is RebornTale and Gaster Blaster AU, but with a few tweaks. Genocide reference included. This is just a small backup from the original source, AO3. Updates are faster in there, kinda.

Komiks jest tworzony przez tą samą autorkę, co "Shattered" (ImJustLazyCat z Tumblr), więc można spodziewać się dużej ilości dram, zagmatwanej historii, plot twistów i poruszających serce scen. Dokładniejszy opis historii zostanie stworzony później, bo jak na razie nic o nim nie wiem i będę poznawać go razem z wami. Mam nadzieję, że to nie przeszkadza ^^" Link do autorki: https://imjustalazycat.tumblr.com

Papyrusy z Underfell, UnderSwap, Undercurrent Undertale oraz Outertale odmłodziły się i jako dzieci spotykają się początkowo w Undertale. Kostki będą razem odwiedzać i zwiedzać inne AU, przeżywając przy tym swoje przygody. Komiks należy do Maxladcomics z Tumblr'a, ja jestem jedynie tłumaczem :) Link: http://maxladcomics.tumblr.com