"𝘈𝘭𝘨𝘶𝘯𝘴 𝘢𝘮𝘰𝘳𝘦𝘴 𝘯𝘢̃𝘰 𝘯𝘢𝘴𝘤𝘦𝘮 𝘥𝘰 𝘢𝘤𝘢𝘴𝘰. 𝘕𝘢𝘴𝘤𝘦𝘮 𝘥𝘰 𝘦𝘳𝘳𝘰 - 𝘦 𝘢𝘪𝘯𝘥𝘢 𝘢𝘴𝘴𝘪𝘮 𝘧𝘭𝘰𝘳𝘦𝘴𝘤𝘦𝘮." 𝐃𝐔𝐑𝐀𝐍𝐓𝐄 o Grande Prêmio de São Paulo, o mundo da Fórmula 1 se mistura ao brilho das festas, ao perfume do poder e ao barulho dos motores. Entre as modelos contratadas para receber convidados, Ágatha Garcia, de 19 anos, tenta apenas cumprir um turno e voltar pra casa. Mas um olhar - rápido, impossível, proibido - muda tudo. 𝐃𝐎 𝐎𝐔𝐓𝐑𝐎 𝐋𝐀𝐃𝐎, Max Verstappen, 28 anos, o campeão implacável e intocável, descobre que nem toda regra pode ser seguida. Ele havia acabado de conhecer seu próprio 𝐅𝐑𝐔𝐓𝐎 𝐏𝐑𝐎𝐈𝐁𝐈𝐃𝐎. 𝐒𝐄𝐌 𝐒𝐀𝐁𝐄𝐑, Ágatha desperta um desejo que atravessa fronteiras e destrói silêncios. E quando o destino decide cruzar seus caminhos de novo, nada parece mais tão acidental assim.

Kaya não deveria ter sobrevivido. Nascida no sangue e nas cinzas da primeira guerra, entre o último suspiro de sua mãe humana e o ar tóxico de Pandora, ela foi o milagre que Mo'at não pôde ignorar.

Katte é uma cientista botânica da Terra, enviada a Pandora como parte de um acordo cruel: salvar sua familia em troca de explorar outro planeta. Sem avatar. Sem proteção real. Apenas conhecimento, coragem... e um contrato que não permite arrependimento. O que começa como vigilância se transforma em obsessão. O que deveria ser ódio se torna desejo. E o olhar do Olo'eyktan passa a segui-la,nas sombras, nas trilhas, nos sonhos. Porque algumas marcas não são feitas com tinta ou sangue. São gravadas pela floresta. E jamais podem ser apagadas.

Eywena nasceu do impossível: uma humana retirada do cadáver de uma soldada da RDA, salva por Eywa com um sopro de fogo e cinza. Criada no coração do vulcão Kxätxa, entre um povo Na'vi moldado pela brutalidade da rocha e da guerra, ela se tornou um paradoxo vivo geneticamente humana, mas respirando a atmosfera tóxica de Pandora como se fosse sua primeira língua. Entre guerreiros gigantes de pele cinza e bestas vulcânicas criadas para matar, Eywena ascendeu como a Pequena Morte, uma caçadora tão letal quanto o magma que corre sob seus pés. Seu irmão de coração, o imenso Varkxä, lidera o clã das Cinzas enquanto ela, sua lâmina mais afiada, leva terror às máquinas do Povo do Céu. Mas quando uma emboscada perfeita se transforma em desastre, Eywena cai na floresta que despreza e é encontrada por aqueles que menos esperava: os Omaticaya. Para Neteyam, príncipe guerreiro da floresta, algo nela desperta um chamado profundo, como um canto que ele buscava a vida inteira sem perceber. Ela respira o ar deles, mas não é uma deles. Ela não é humana, mas também não é Na'vi. Ela é fogo e cinza, mistério e ameaça. Enquanto Eywena desperta cercada por inimigos, e Neteyam luta entre o dever e uma conexão inexplicável, Eywa parece mover fios antigos unindo o céu cinzento e o azul da floresta antes que uma guerra maior consuma Pandora inteira. Porque quando fogo encontra floresta, nada volta a ser o mesmo.