Chat Noir, "um gatinho sem sua lady" encontra marinette,que parece não estar aguentando mais não ser notada por seu amado adrien... Os dois acabam se encontrando pelo destino e faz com que tudo mude na vida deles. O que será que vai acontecer? [editando]

Em uma conversa entre Kagami e Marinette, Adrien acaba escutando de mais e descobre que sua grande amiga é apaixonada por ele. Será que a relação entre eles vai mudar depois desta descoberta?

Em, o que muitos veem como uma simples jogada de sorte, Marinette e Adrien ganharam super poderes extraordinários. Ao perceberem seus dons, os dois se sentem obrigados a fazer alguma coisa por Paris, tornando-se Ladybug e Chat Noir, unidos no combate ao crime. No entanto, o homem que se denominava Hawk Moth, na tentativa de replicar as habilidades de Ladybug e Chat Noir, acaba por criar super vilões para tentar roubar de vez os poderes da dupla de heróis. Marinette e Adrien precisam aprender a equilibrar sua vida de vigilantes noturnos, com sua vida na escola, amigos, pais e com seu amor não correspondido, enquanto enfrentam a fúria e a sede por poder de Hawk Moth.

Ser a Ladybug tem um preço muito mais caro do que Marinette imaginava. A luta diária contra os akumas teria que terminar, e agora era uma questão de vida ou morte. Obs: Essa fanfic foi escrita na época em que havia apenas a primeira temporada da série e não havia tradução dublada, então podem haver diferenças de termos ou outros detalhes. Não é uma fanfic traduzida!