Deutsche Übersetzung der FF In another Life von Littleluxray. (Beschreibung wird noch überarbeitet,leider löscht sie sich immer von selbst :/)

VIER FREUNDE. VIER TÄTER. Grüner Kleinstadtrasen, grauer Sozialbau und geschlossene Geschäfte in der Fußgängerzone. F., M., O. und J. wachsen in trostloser Idylle auf. Das Erwachsenwerden macht ihnen Angst und Druck. Druck, der sie zu zerquetschen droht. Aus dem ersten angezündeten Joint wird ein angezündetes Auto. Und dann kommt Ronja. Die wollten sie schon immer mal haben. Die wird bestimmt helfen. Gegen den Druck. ÜBERALL IM BUCHHANDEL ERHÄLTLICH [Beschreibt den Gebrauch von Drogen, häusliche Gewalt, Vergewaltigung und SVV]

Wir hätten alles getan. Wir hätten ihm vielleicht geholfen. Wir hätten ihn nie verraten. Wir haben etwas getan. Wir haben ihn sterben lassen. Eine kurze Geschichte über den toten Robby, über seine Freunde und die, die er dafür gehalten hat.

Tristan zündet gerne Dinge an. Roxanne isst nicht gerne. Ivan hört Stimmen. Gismo hört nichts. Watty's Gewinner 2018 - ᴅɪᴇ ʜᴇʟᴅᴇɴ

Manchmal hatte ich das Gefühl, dass wir uns nur in der Gegensätzlichkeit glichen.