Após os testes da nova tecnologia de absorção de energia escura, a Terra envia uma nova tripulação ao planeta Éos, com o objetivo de fortalecer os laços diplomáticos com os povos nativos. A subcomandante Claire finalmente consegue embarcar sua namorada Evelyn em uma missão espacial, sonhando com o dia que conheceria, junto a ela, aquele longínquo planeta.