Belle 💫
72 stories
So let's cross the lines we lost (Italian Translation) by aetheriumhl
aetheriumhl
  • WpView
    Reads 433,502
  • WpVote
    Votes 13,769
  • WpPart
    Parts 28
Louis vive una vita non così tranquilla in un quartiere non altrettanto tranquillo. L'inizio dell'università doveva essere una cosa facile per lui, un nuovo inizio, ciò fino a quando non scopre che il suo nuovo vicino di casa è Harry Styles, e loro due si odiano, quindi innamorarsi di lui è decisamente fuori questione. (O: dove Harry e Louis hanno un passato complicato, Niall organizza fin troppe feste, Zayn certamente non si sta innamorando, e Liam vuole solo che tutti vadano d'accordo.) PS: AU; Traduzione. Tutti i diritti della storia vanno all'autrice 'thecoloursneverfade' su AO3, io ho solo tradotto.
Fine Line.  by annalisa_910
annalisa_910
  • WpView
    Reads 12,656
  • WpVote
    Votes 600
  • WpPart
    Parts 1
Harry e Louis hanno imparato a comunicare attraverso le canzoni. Sono proprio quelle ad averli salvati: sono state le loro parole, i loro racconti risalenti a un periodo che continua a ferirli, e la loro disperazione nel cantare sentimenti che, seppur provati in un periodo lontano, sentono ancora tanto vicino. Harry e Louis si sono salvati attraverso le canzoni ed è con una di loro, con una che si pone tante domande la cui risposta è celata dietro altri testi, che impareranno a voltare un'altra pagina.
Sodalite & Aventurine // Italian translation by AlwaysYouHL
AlwaysYouHL
  • WpView
    Reads 54,887
  • WpVote
    Votes 3,022
  • WpPart
    Parts 13
Nei suoi viaggi per trovare il tesoro prezioso di Swan, il Capitano Louis Tomlinson del Pugnale Nero scopre di avere a bordo un intruso - un intruso piuttosto alto e grazioso che recita poesie shakespeariane come se le avesse scritte lui stesso. Un passeggero clandestino che è inoltre, sfortunatamente e segretamente la più grande minaccia di Louis: il Capitano Harry Styles. *** Questa è una traduzione italiana della fan fiction inglese scritta da @forreveries che gentilmente mi ha dato il permesso di pubblicarla.
All of me needs all of you. by fel_s95
fel_s95
  • WpView
    Reads 161,202
  • WpVote
    Votes 3,869
  • WpPart
    Parts 2
Harry/Louis, accenni Liam/Zayn. Spiderman!AU | Spiderman!Louis Journalist!Harry Conteggio: 68.1 k in due parti. Harry è un giornalista con la passione per il rischio e la tendenza a mettersi nei guai. E Louis, beh, Louis è Spiderman. [Trama presa in "prestito" dal fest "Pick someone who's supportive"] Dalla storia: Gli occhi di Harry si illuminarono. "L'ho appena letto! Tu eri la?" chiese. "Ehm, sì. Ero di passaggio" rispose titubante. "Quindi l'hai visto?" chiese, prendendogli improvvisamente le mani appoggiate sul tavolino del bar. Louis fissò un attimo le loro mani. "Chi?" domandò. "Come chi? Spiderman!" esclamò con ovvietà. "Oh" Louis si schiarì appena la voce. "Più o meno, cioè svolazza abbastanza velocemente per i palazzi non è molto chiaro." "Sciocchezze" lo liquidò, lasciandogli andare le mani. "Io lo incontro spesso, e sai anche che c'ho parlato diverse volte." "Sì, se tu ti metti nei guai tutti i giorni, è ovvio che alla fine ci fai amicizia" borbottò, incrociando le braccia. "Non è colpa mia!" si difese. "Anzi! Ci sono delle volte che nemmeno capisco il motivo per cui finisco sempre in mezzo ai casini!" "Perché sei un fottuto ficcanaso" roteò gli occhi al cielo.
Smells Like Teen Spirit by BluDiLouis
BluDiLouis
  • WpView
    Reads 4,008
  • WpVote
    Votes 200
  • WpPart
    Parts 2
Louis ha perso l'ispirazione per scrivere, Harry può cantare i Nirvana e dal balcone di casa si vedono le stelle.
'Cause birds of feather fly together by stylessavesmex
stylessavesmex
  • WpView
    Reads 1,352
  • WpVote
    Votes 107
  • WpPart
    Parts 2
"Uno spirito si perde tra le braccia di Talassa quando smette di dare potere decisionale al soffio di Eolo, ma Harry vorrebbe solo sentire per l'ultima volta il profumo del mare. È quando smette di essere l'unica anima funesta sulla scogliera che inizia a vedere uno scorcio d'alba in quella sua notte apparentemente eterna." •5k •Questa storia tratta lievemente argomenti quali suicidio e depressione. •Tutti i diritti di questa storia appartengono a @stylessavesmex.
Il destino che ci ha fatto incontrare by BluDiLouis
BluDiLouis
  • WpView
    Reads 11,980
  • WpVote
    Votes 373
  • WpPart
    Parts 2
Louis non riesce a far durare le relazioni, Harry soffre di vertigini ma dal tetto di casa sua si vede tutta Manhattan e non tutte le partite di biliardo terminano quando la palla nera viene imbucata.
As the world comes to an end, I'll be here to hold your hand. by fel_s95
fel_s95
  • WpView
    Reads 147,312
  • WpVote
    Votes 4,691
  • WpPart
    Parts 3
Harry/Louis, accenni Liam/Zayn. Prince!Harry, Captain!Louis Note:Ambientazione medievale. Conteggio: 61.8 k, tre parti. Harry è il principe ereditario, ma non sa di esserlo. Louis lo sa e farebbe di tutto per proteggerlo. Dalla storia: "Ti sei fatto male, non è vero?" sentì una voce rimproverarlo. Merda. Se ne era accorto. E non una persona qualsiasi, ma proprio lui. Harry alzò lentamente lo sguardo e vide di fronte a sé, la figura di Louis che, in piedi, aveva le braccia incrociate al petto e un sopracciglio alzato. Ingoiò un groppo di saliva, cercando di non apparire troppo turbato, e lo fissò intensamente. "Chi? Io? No!" esclamò. "Stai scherzando? Era solo una stupida imboscata, è tutto sotto controllo" Louis scosse la testa contrariato. "Possibile che non riesci mai a tornare da uno scontro illeso?" lo sgridò. "Non c'è una volta che torni tutto intero." Harry boccheggiò in cerca delle parole adatte. "Io torno sempre tutto intero!" protestò. "Sono solo delle stupide costole, quanto possono essere importanti?" Il capitano lo fulminò con lo sguardo. "Sei davvero incorreggibile. Non so più come devo fare con te." "Non devi fare proprio niente!" affermò "Sono il migliore spadaccino che hai!
Just Hear This and Then I'll Go - Italian Translation by Things_I_Cant31
Things_I_Cant31
  • WpView
    Reads 186,568
  • WpVote
    Votes 8,565
  • WpPart
    Parts 18
L'ex membro di una boy band Louis Tomlinson proprio non può sopportare l'altezzoso artista indie Harry Styles, ma con una nuova casa discografica da promuovere si ritroverà costretto a tollerare la sua presunzione per scritturare il nuovo artista emergente Liam Payne, che si dà il caso sia il più caro amico di Harry. Fortunatamente, Liam sembra molto interessato alla 78 Records e forse un po' più che interessato al migliore amico di Louis. Peccato che Harry non intenda rendere le cose semplici per nessuno di loro. Oppure, un moderno Orgoglio e Pregiudizio- Louis è Elizabeth, Harry è Mr. Darcy, Zayn impersona Jane e Liam ricopre il ruolo di Mr. Bingley. Oh, e Niall è Mrs. Bennett. Ovviamente. This is just a translation, the story belongs to Allwaswell16 on Ao3.
It's only time - Larry Stylinson by _comewhatmay
_comewhatmay
  • WpView
    Reads 2,788
  • WpVote
    Votes 141
  • WpPart
    Parts 1
Harry e Louis si rincontrano per caso dopo tre anni. Tre anni in cui Harry sembra riuscire a ritrovare finalmente la sua serenità, con una carriera lunga e di successo davanti e un uomo che non vede l'ora di sposarlo. Tre anni in cui Louis sprofonda nella depressione e non trova motivo per andare avanti, se non sperare con tutte le sue forze che Harry ritorni. Passano tre lunghi anni, e quando si rincontrano per caso, sembra quasi che il tempo non sia passato mai.