They both fell in love. SHE fell in love with HIM. HE fell in love with HIM. You're right, she fell in love with a gay.