[AU, tiên cá Taehyung] Namjoon đếm thời gian bằng những đợt thủy triều dâng. Anh từng đếm thời gian giống như mọi người khác; đồng hồ, lịch để bàn, các dịp đón năm mới và tiễn biệt năm cũ qua đi. Còn giờ đây, mỗi đợt thuỷ triều hạ mang đến làn gió ấm và vị mặn của biển trên chiếc giường anh nằm. Ngày hạ chí đến, có nghĩa là Taehyung cuối cùng cũng có thể trở về bên anh. Fic dịch, đã có sự cho phép của tác giả graciouskoo@AO3 (mọi người nhớ xoá khoảng cách giữa các ký tự trong link nhé): http :// archiveofourown. org / works / 32961886

Namjoon bị kẹt trong vòng lặp thời gian. Cứ đến cuối tuần, anh lại quay trở về ngày sinh nhật của mình. Ít nhất thì đó là những gì mà anh đã nói. Fic dịch, đã có sự cho phép của tác giả fringecity @AO3.

"Chàng trai Áo Trắng có hai chiếc má lúm mỗi khi mỉm cười," Taehyung đã nói, nghiêm trang, trước sự bối rối và khiếp đảm của Namjoon. "Chàng trai Áo Trắng đến đây để làm một vài thí nghiệm. 90% cơ thể của Chàng trai Áo Trắng là cặp chân dài, song những bộ phận khác trên người ảnh cũng có chất lượng vô cùng xuất sắc. Theo như nguồn tin chúng tôi có được." HAY: Kim Namjoon - khoa học gia, 90% cơ thể là cặp chân dài, chủ nhân của một bộ tóc hoàn hảo - đi lạc tới một thị trấn hết sức lập dị. Tại đây, khoa học không tồn tại, mặt trời không ló dạng, và Taehyung - chủ xị radio duy nhất trong thị trấn - là tạo vật đáng yêu nhất mà anh từng gặp trong đời. Bản gốc tiếng Anh thuộc về @fringecity, AO3.