Ochako arranja um trabalho como passeadora de cães para poder juntar um dinheirinho, ela só não esperava dar de cara com o Kirishima.

Há um monte de coisas que Katsuki não gosta, mas tem duas que ele odeia um pouco mais: doces, e a cara pidoncha da Uraraka.

É aniversário dele, e Neito não vê a necessidade de comemorar, mas quando se pega em um encontro duplo improvisado com a Uraraka, é difícil não encarar a situação como um presente de aniversário do destino.

É aniversário do Endeavor, e Fuyumi fica feliz por ter a casa cheia de alegria, pra variar. Mas por mais que a festa esteja legal, dar uma fugidinha com o Hawks parece muito mais convidativo.