Depois de dois anos estou voltando para a província em que nasci. Depois de dois anos longe da minha antiga paixão, eu sinto meu coração se acelerar só de o ver, e quando finalmente o encontro ele me ignora por completo. "Haviam me dito que você mudou, Tooru, mas quem diria que estaria tão perdido"