Az eredeti történetettől eltérően Piroska és a Farkas, Mephisto egymásba szeret. A "gonosz Farkas" teória azonban kihívások elé állítja kapcsolatukat. Vajon sikerül leküzdeniük az akadályokat és az előítéleteket?

Ki mondta, hogy a Vörösingesek rosszak és, hogy a Pál utcaiak pedig jók? Ki mondta, hogy az igaz barátságok csak a Grundon lehetnek? Igenis van, akinek a Füvészkertiek a családja és akiért kiállnak. Az is egy csapat. A barátságuk nem azon alapul, mint a Pál utcaiaknak, de ettől még ott van. Más az ottani kötődés, de ettől még nem rossz. Egy lány a Vörösingesek csapatába szeretne kerülni. Kész ezért bármit feláldozni. A csapat többször kidobta onnan, de ő nem adta fel. Sok próbálkozás után Áts Feri, beveszi a csapatba. Hiszen mindig megmosolyogtatta a kitartása. Mennyi fájdalom terhelheti egy vezető szívét? Erős ő, talán a legerősebb, mégse tudja könny nélkül végig csinálni. Pedig ő A Nagy Áts Feri. Teljesen eltér a könyvtől!