2015 © - A fama das irmãs Jauregui sempre deu o que falar em Miami. Carros insanos e a beleza que intimidava por onde passavam, todo mundo conhecia aquelas quatro. De dia, Lauren, Vero, Dinah e Taylor levam a vida comum de alunas no último ano do ensino médio. À noite, atrás dos volantes, disputam rachas de rua ilegais com a parte alta da cidade. O vício das Jauregui por adrenalina é colocado em risco quando as vizinhas irritantes da infância voltam para Miami. Camila, Lucy, Normani e Sofia, não demoram a perceber que as vizinhas da frente escondem mais do que aparentam. Curiosas, insistentes e bonitas até demais, elas invadem o espaço na vida das Jauregui e tornam cada segundo mais difícil de manter aquele segredo. Entre corridas, escola, provocações e uma atração impossível de ignorar, as irmãs Jauregui vão descobrir que algumas ameaças não vem de quem faz perguntas demais. Vem do mundo em que elas decidiram entrar. *Em Revisão*

Lauren e Camila se conheciam desde de pequenas até que Camila volta pra cuba e Lauren fica em Miami, mas o destino faz com que as duas se encontrem novamente.

Camila: Nós já conversamos muito sobre isso. Se queremos dividir a guarda, eu tenho que adotar Megan e isso não é fácil... eu fiz algumas pesquisas. Olhe. - Camila entregou o notebook para a de olhos verdes. Lauren: Enteado-adoção. - Leu em voz alta. Camila: Aham. - Disse hesitante. Lauren: Isso soa perfeito pra nós, não é? - Parecia que haviam encontrado uma solução definitiva, pra seu impasse. Camila: É...pois é. - Concordou incerta a menor, percebendo que a outra ainda não havia entendido. Serviu duas taças de vinho e entregou uma para a amiga. Lauren: Devemos fazer isso, de imediato, mesmo que isso signifique que teremos que preencher milhares de papéis, mais uma vez. - Ela parecia verdadeiramente feliz, de poder resolver isso imediatamente. Camila: Bem, em primeiro lugar, teremos que ir a um cartório. Porque eu só posso adotar Megan, se nós duas nos casarmos. - Lauren acenava concordando com o que ela dizia. Lauren: Casar? - A Jauregui a abaixou a taça de vinho quando percebeu do que estavam falando. Camila: Yeah... - Respondeu fingindo naturalidade.