Перевод ключевой (ИМХО) и самой горячей ;-) главы одной широко известной в узком кругу тайской новеллы одной немеряно популярной среди определённых лиц тайской фикавторши ))) Существует как минимум три перевода "Двух Лун" с тайского на английский и столько же переводов с английского на русский. Какие-то из них - более точные, какие-то - более красивые, а какие-то в полной мере позволяют прочувствовать всю непохожесть тайского языка на русский и английский. Прочитав и сравнив их все, а также поковырявшись с помощью "Абби Лингво" в тайском оригинале, я решил внести свою скромную лепту в бессмертную игру "испорченный телефон" XD

Форт и Бим вместе: секс регулярен, оргазмы охуенны, жизнь прекрасна и удивительна, и Форта всё устраивает. А Бима, как выяснилось, - нет.

Прошёл год как они вместе. Всегда рядом. Уже пережито много испытаний. И вроде бы всё наладилось. Но...

Когда Йо отказывает ему, Форту кажется, что это конец. Но на его горизонте уже поднимается солнце, сияющее для него в тысячу раз ярче луны научного факультета

"Кто ты?" Спросил Форт. Второрожденный вампир Восточного Клана. "Бим, первокурсник Медицинского. А ты?" Сказал Бим. Лидер Восточного Клана оборотней. Альфа. "Форт, первокурсник Инженерного." Произнёс Форт. Оба изучали друг друга голодными и похотливыми взглядами. "Приятно познакомиться." Прорычал Форт и облизал губы Бима. Бим же ухмыльнулся. Он поцеловал Форта и раздвинул языком его губы, чтобы углубить поцелуй. Их тела не касались друг друга, только их губы. Пока что. Эта работа перевод. Автор оригинала jungjoonyoung5555. Внимание: работа содержит материал 18+. Любовь между мужчинами.

Перевод тайской BL новеллы 2 Moons (Две луны) от Chiffon_cake. Приятного прочтения с:

Подарок всем любителям ВинТима на 14 февраля. Тим много думает, Вин много делает. Правда стандартная ситуация?

После судьбоносной встречи первокурсника Тима и дерзкого соседа Вина их жизни перевернулись с ног на голову. Что пройдут эти два парня и какие испытания их ждут? _________&_____________&___________ Слэш, NC - 17, Эротические сцены, Секс в нетрезвом виде, Случайный секс, Минет. _________&_____________&___________ WinTeam, BounPrem, Win, Team. ВинТимы, БоунПрем, Вин, Тим. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ #381 "фанфик" из 26,5 тыс (10.03.2020) #288 "фанфик" из 26,5 тыс (13.03.2020) #233 "фанфик" из 26,5 тыс (14.03.2020) #205 "фанфик" из 26,5 тыс (16.03.2020) #91 "фанфик" из 28,8 тыс (05.05.2020)