Dans cette chronique intitulée LEGITIME DEFENSE, l'auteur Seydoux DIOUF décrit la vie de Malick, un jeune talibé qui a perdu ses parents depuis son enfance. Il fut alors élevé par sa grand-mère maternelle. Après la mort de cette dernière, son oncle, sous l'influence de sa femme, l'envoya au daara où il subira toute forme de violences et de maltraitances. Sa vie s'éclaircit le jour où il rencontra Nina, la directrice du centre de protection des enfants et des jeunes de la ville. Ainsi, Malick, avec le soutien de Nina, invita ses amis à la révolte et au refus des exigences du maître qui finit ses jours en prison.

When the Case becomes personal. Mia, avocate Française vivant a Londres spécialisée en droit des enfants et de la famille, n'a pas pour habitude de mélanger amour et travail. Jusqu'à lui, Nate, un motard gentleman s'avérant finalement lié d'une manière imprévue à sa nouvelle affaire.