Maxime, agent de la division, est envoyé en mission avec son équipe mais fini par être capturé par les hyènes. Après un série d'événements inattendus, un rapprochement se fait entre lui et leur chef. ( Allez voir le clip RAP BATTLE DIVISION sur la chaîne de CYRILmp4, cette musique est vraiment géniale ) histoire terminée.