Le couple réussit finalement à s'installer, les troubles des jours derniers sont maintenant derrière eux. Tous va pour le mieux. Enfin presque.