What happens when a 'virtual' kpop idol chat becomes reality, without you even realising?