Natália e Alyssa são duas garotas, melhores amigas uma da outra. De repente, recebem a notícia de que Natália irá se mudar com a família para outro país, e decidem fazer seus últimos momentos juntas serem o mais inesquecível possível. Aly tenta transformar cada dia que resta com a amiga na melhor experiência de suas vidas: escrever uma lista de coisas para fazer e cumprir uma por uma. Então as meninas percebem que há algo mais forte entre elas. Amar é um sentimento tão profundo, que muitas vezes nos leva a confusão. Tudo é questão de tempo. A dúvida é: quanto tempo elas estão dispostas a esperar?

Helena, aos 17 anos, está submersa em uma rotina chata: o último ano do Ensino Médio consome suas energias, e a exclusão social quase completa no colégio, que a transformou na garota esquisita do fundão, não ajuda em absolutamente nada. Assim, fora os poucos amigos e o treino de muay thai, ela não vê muitos motivos para sorrir. No entanto, quando uma aluna nova entra em sua turma no meio de Abril, a monotonia do Ensino Médio parece ganhar outros ares; Marina desconhece as regras sociais não-ditas da turma, não se importa em falar o que pensa e, ainda por cima, parece querer se aproximar apenas de uma pessoa, em toda a sala: Helena. E é impossível evitar todos os tipos de sentimento que essa súbita mudança pode gerar. [Aviso de gatilho: bullying / homofobia]