Onde Íris Pêssego recebe uma visita inesperada de sua namorada, Édra Nórr.

Millie Quint finalmente conseguiu se classificar para a Copa de Patinação da Rússia depois de vencer o Nacional dos Estados Unidos, ela sabe que vai competir contra garotas muito mais talentosas e habilidosas que as do seu país, o que já não ajuda em nada no seu nervosismo. Millie só não esperava que além de lidar com sua melhor amiga/ficante e a competição, a Princesa do Gelo iria ser sua vizinha de quarto e a responsável por lhe trazer sensações nunca antes sentidas.

Kim Minjeong é o protótipo perfeito daquilo que chamamos de nerd. Ela usava óculos enormes de lentes grossas, tinha uma média perfeita na escola, era totalmente obcecada por ciências, usava sempre roupas maiores que seu corpo, o que não era difícil, e ainda era fotógrafa do jornal da escola. Além disso, tinha uma queda por Yu Jimin, a garota mais popular do colégio. Winter, como suas amigas costumavam a chamar, também sofria bullying de Yuta Nakamoto. Porém, tudo muda quando em um passeio da escola a garota é picada por uma aranha geneticamente modificada e radioativa.

Depois de passar pelo pior momento de sua vida no último ano do ensino médio, Kim Minjeong volta aos estudos e dá início à sua jornada acadêmica, disposta a se reerguer e planejar novamente o seu futuro. Mas seus planos são interrompidos quando reencontra Yoo Jimin na universidade, uma antiga colega de turma da escola qual Minjeong nunca se esqueceu e também, nunca deixou de odiar. Quando o ódio recíproco entre as duas renasce por motivos do passado, elas acabam perdendo o controle e a certeza de seus sentimentos uma pela outra.