Vor fünf Jahren hat er sie verlassen und doch kann sie sich ihren Gefühlen für ihn nicht entziehen... Der Welt droht ein erneuter Krieg, doch nur Wenige sind sich der akuten Bedrohung bewusst. Jinora und Kai treffen sich nach fünf Jahren wieder, als eine Reihe von Zufällen sie in die Si Wong Wüste führt. Bald sind sie...
Es sind jetzt schon fast 5 Jahre vergangen,seit Kuvira gestürzt und das Erdkönigreich nun von der Monarchie befreit ist.Allerdings gibt es inmer noch keinen Frieden.Korra hatte sowieso schon alle Hände voll mit den Banditen zu tun und jetzt will die Feuernation ihre Gebiete zurück,die sie nach dem Hundertjährigen Krie...