Instead of the avatar and his friends, Zuko stumbles across the freedom fighters in the forest. He joins them and soon develops feelings for Jet. What will happen when Zuko discovers Jet's plan to destroy a nearby village occupied by the fire nation? Where do his loyalties lie?