Hiçbir zaman kavuşamayacağını hissetmek... Aşık olduğun kişiyi özlemek, yokluğunda hissedilen derin duyguları ifade edebilmek için kullanırmış Portekizliler bu kelimeyi... Tıpkı bu hikayede ki Kuzey ve Yıldız gibi...
Zamanın Açığa Vurmadığı Sır Yoktur...
"Benimle evlen o zaman" dedi çocuk yıllardır aşık olduğu kıza
"Senin de hayatını mahvedemem"
"Leyla ben sana aşığım"
• • •
"Adını söyle bari.." dedi yanındaki kıza
"Gece" dedi kız aklına gelen ilk isimle
"Gerçek adın değil dimi bu?"
"Hayır...ama sen beni beni hep gece olarak hatırla"