It's been a year since the fight that Aichi and Kai have had on the moon, and the crew have started to slip back into their old routines, as they feel assured that the world is no longer in danger. However when and old friend of theirs strikes again, will they find a way to defeat it once and for all, or will it come back to torment them, time and time again?