"Por fim, ficou diante de sua própria lápide, que estava entre aquelas muitas outras, naquela quadra de terra comprada pelo exército, pertencente à companhia funerária Cherenville. Ficou aliviado por eles não se esquecerem de abreviar seu nome. Threvor H. Vivo, morto, já não sabia mais a diferença entre qualquer um desses dois caráteres. Apenas percebia que aquele era o marco zero de sua vida, onde morria um homem e nascia outro."