After Jamie rescues Claire from Black Jack Randall, he is forced to punish her. That occurrence wreaks havoc with their relationship. Only their love can heal the wounds.