Arakida Sayuuri wacht in Tokyo auf und kann keine Menschenseele entdecken. Sie begreift schnell die Spielregeln des Borderlands und schlägt sich immer gerade so durch, bis sie zum "Beach" gelangt. Und da scheinen ihre Probleme erst richtig los zu gehen, vor allem mit Chishiya und Niragi.
"Du kannst versuchen es zu leugnen, dich zu widersetzen und mich von dir fern zu halten. Ich werde aber nicht aufgeben, Ella.", knurrte er leise und kam langsamen Schrittes auf mich zu. Mir blieb die Luft im Halse stecken, als er schier zärtlich mit einem Finger über meine Wange streifte. "Ich werde Dich nicht aufgebe...