Sedici anni, troppi pensieri per la testa, musica nelle cuffiette e emozioni che non sa gestire. Elena è una ragazza confusa e sicura allo stesso tempo, impulsiva e sognatrice. Il suo mondo è solo per lei, o per chi riuscirà a starci.