Co by się stało, gdyby hrabia Horeszko był troszeczkę bardziej gay niż go naszkicował Mickiewicz? A co by było gdyby nagle zaczął crushować tytułowego bohatera? Czyżby nasz najukochańszy Adaś podsunął nam idealny materiał na OTP? Tak, podsunął. Akcja rozpoczyna się w noc po Księdze 4, gdy hrabia Horeszko nie może zasnąć, dźgany wyrzutami sumienia po wszczęciu kłótni w soplickowskim dworku. Czuje się zdesperowany i stęskniony. Gdy jego własne uczucia go przerastają, postanawia wyznać Tadeuszowi co do niego czuje.

- Adamie... Usłyszał mnie. Spojrzał na mnie tak jak wtedy, gdy się poznaliśmy. Był to wzrok srogi, zmęczony, awanturniczy. W takich chwilach jak ta, gdy za oknem szalała burza, a mój policzek piekł niemiłosiernie, bałem się. Ten strach. To właśnie on mnie tu przyciągnął.