Новеллы
6 stories
Закрой глаза, когда он придёт  (Люби меня, если осмелишься) by AnnVoron
AnnVoron
  • WpView
    Reads 17,656
  • WpVote
    Votes 380
  • WpPart
    Parts 100
Перевод книги "Закрой глаза, когда он придёт" Дин Мо, по которой снята одноимённая дорама. Переводчик Харли - Логово Злого Волка
Примерный сын Ын Сон. by Kodvik2019
Kodvik2019
  • WpView
    Reads 151
  • WpVote
    Votes 6
  • WpPart
    Parts 4
А что если Чан Ха На - парень? "Соевый соус Хван Су" - семейное предприятие с многовековой историей и традициями, гордость Южной Кореи. Компанию издавна представляли лишь сыновья клана Чан, проходившие обучение и получавшие звание мастера своего дела. Но случается то, чего не ждал никто - единственный сын Председателя не может взять на себя дело отца, да и показать свету наследника не удается, рождаются одни дочки. Неужели на этом всё и закончится? Или всё же появится надежда?..
Красная нить by user87514091
user87514091
  • WpView
    Reads 145,625
  • WpVote
    Votes 2,974
  • WpPart
    Parts 18
По лакорну «Пока мы не встретимся вновь»
Легенда о Чу Цяо by Syok_Syok
Syok_Syok
  • WpView
    Reads 1,454,890
  • WpVote
    Votes 8,999
  • WpPart
    Parts 154
Другое название Легенда о шпионке-принцессе. Перевод книги автора Xiaoxiang Donger, ранее публиковалась как китайский писатель Чжао На. Перевод книги "Queen No 11 Agent 11" осуществляется, начиная со 153 главы (сериал заканчивается на 152 главе). В книге некоторые имена и названия не совпадают с теми, которые были в сериале. Поэтому, были изменены на сериальные, например: Юйвень, вместо Чжугэ; Вэй вместо Ся; Юань вместо Чжао. Переводчики Лена Рубан и Нат Тимофеева. Выходит в контакте в группе "Перевод Легенда о Чу цяо". Агент 005 Чу Цяо, расследуя преступление внутри организации по национальной безопасности погибает от взрыва бомбы в вертолете, но вместо того, чтоб умереть, она оказывается в прошлом, в теле 8-ми летней девочки рабыни, которая привлекает внимание хозяина поместья Юйвень Юэ 14 лет и его друга Ян Сюня.
Наши славные времена/Our Glamorous Time/你和我的倾城时光  by Auguxst
Auguxst
  • WpView
    Reads 12,218
  • WpVote
    Votes 224
  • WpPart
    Parts 63
Автор: Дин Мо Жанр: романтика Категория: завершен Формат: новелла Год написания: 2013 Язык оригинала: Китайский Переводчик: Black Jackal Описание: Линь Цянь думала о том, что мужчина ее мечты должен быть красивым и впечатляющим, сильным и грозным, способным «одним поворотом руки создать облака, а другим - повернуть вспять дождь» в деловом мире. Он должен заставить ее хотеть смотреть на него с восхищением. Он должен быть человеком, для которого нет ничего невозможного. Но когда она, наконец, встретила того, кто соответствовал этому описанию, она поняла, что куда больше нравится ей его бесстрастность, молчаливость, настойчивость и преданность. Он нравился ей до такой степени, что она готова была ради него на все, готова была стоять бок о бок или прикрывать его спину в этом бессердечном и безжалостном мире. Жить каждым днем, быть безрассудными и не думать о будущем. Встреча, обычная и банальная, словно вода из-под крана, привела их обоих к самым драматичным и самым лучшим годам жизни. Перевод опубликован: https://selflib.me/our_glamorous_time
Когда улитка влюблена. by _Angel_Death_
_Angel_Death_
  • WpView
    Reads 104,103
  • WpVote
    Votes 5,304
  • WpPart
    Parts 81
Сюй Сюй поступила на службу в отдел по расследованию особо тяжких преступлений. Начальник не доволен пополнением, ведь девушка совершенно не подготовлена физически и по специальности психолог, как она собирается ловить опасных убийц и маньяков. Но Сюй Сюй тверда в своем решении, ведь чтобы поймать преступника, его еще нужно найти, а для этого ее навыки незаменимы.