Tatjána Uhlding, Kartenland éjkék hajú ügynöke minden eddiginél nagyobb küldetést kapott - ő kell legyen az első külföldi kalandor, akinek nem csak eljutnia sikerül Gardenbourgba, hanem élve hazatérnie is! Viszont miután partot ért, hamar kiderül, hogy hosszú maradása lesz... Démonok, szimbióták, furcsa helyiek és még furcsább helyzetek! Lehet, hogy Tatjána nem is annyira idegen odaát? Kiderül, mire a végére érsz!